Proofreader

I'm pretty bad at introducing myself so let me go with a quick one.

Canadian , Québec (Vive le québec libre )I'm 23 , homeowner and that's about it .

I did translation / proofreading for game but not manga .
If you need some help with those just tell me.

Sur se je vous laisse.

Thanks for your introduction !

I think AutumnSkies will give you a test, please wait !

Hi,

Is this supposed to be an appliance for proofreading?
I can't help but see that >>>"SUR SE JE"<<< in the middle of your sentence...

Honnêtement mon français est beaucoup moins bon que mon anglais, donc traduire du français à l'anglais c'est relativement plus facile dans mon cas.